Pour que Symfony gère correctement les réécritures d’URL il faut activer le module rewrite d’apache. Sous Debian il faut faire :

sudo a2enmod rewrite
sudo invoke-rc.d apache2 reload